09.12.2022. u Sportskoj dvorani Borovo oko 200 djece predškolskog uzrasta iz Dječjeg vrtića Vukovar I, Dječjeg vrtića Vukovar II, Dječjeg vrtića Zlatokosa iz Borova, Dječjeg vrtića Bajka iz Lovasa i Dječjeg vrtića Crvenkapica iz Iloka sudjelovalo je u završnom natjecateljskom dijelu projekta “Nogomet bez razlika i granica” u organizaciji Nogometnog središta Vukovar. Opći cilj projekta je popularizacija bavljenja sportom te uključivanje djece i mladih u sportske aktivnosti. Program se sastojao od organizacije i provedbe natjecanja te uključivanja u sport djece vrtićke dobi kroz sportske aktivnosti, zabavu, druženje te provedbu edukacije. Ukupno je sudjelovalo osam vrtićkih skupina koje su se natjecale u dvije kategorije (dječaci i djevojčice). Iz DV Vukovar II sudjelovale su skupine Bombončići iz objekta Radost i Zečići iz objekta Borovo. Dječaci iz Bombončića osvojili su 4. mjesto, dok je 1. mjesto pripalo DV Zlatokosa iz Borova, a u kategoriji djevojčica najuspješnije su bile djevojčice iz DV Vukovar 1, objekt Mitnica. Svi sudionici su na kraju dobili zahvalnice za sudjelovanje. *** 09.12.2022. у Спортској дворани Борово око 200 деце предшколског узраста из Дечјег вртића Вуковар I, Дечјег вртића Вуковар II, Дечјег вртића Златокоса из Борова, Дечијег вртића Бајка из Ловаса и Дечјег вртића Црвенкапица из Илока учествовало је у завршном такмичарском делу пројекта „Фудбал без разлика и граница“ који је организован од стране Фудбалског центра Вуковар. Општи циљ пројекта је популаризација спорта и укључивање деце и младих у спортске активности. Програм се састојао од организовања и реализације такмичења и укључивања деце вртићког узраста у спорт кроз спортске активности, забаву, дружење и спровођење едукације. Учествовало је укупно осам вртићких група које су се такмичиле у две категорије (дечаци и девојчице). Из ДВ Вуковар II учествовале су групе Бомбончићи из објекта Радост и Зечићи из објекта Борово. Дечаци из Бомбончића освојили су 4. место, док је 1. место припало ДВ Златокоса из Борова, а у категорији девојчица најуспешније су биле девојчице из ДВ Вуковар 1, објекат Митница. На крају су сви учесници добили захвалнице за учешће.
Tijekom mjeseca knjige u skupini "Bombončići" održane su mnoge aktivnosti vezane uz priče, bajke, pjesme, slova i razne govorne igre. Posjetili smo Gradsku knjižnicu Vukovar, gdje smo sudjelovali na kreativnoj radionici - izrađivali smo vesele straničnike. U goste nam je došla baka Rada, mama Marina i tata Branko koji su nam pričali zanimljive priče, a mama Milana čitala nam je lijepe pesmice. "Bombončići" su bili jako vrijedni, te su kroz timski rad napravili svoje slikovnice i ispričali svoje priče: "Priča o jednom jelenu", "Čarobna žaba" i "Radosna šuma". *** Током месеца књиге у групи „Бомбончићи“ одржано је много активности везано за приче, бајке, песме, слова и разне говорне игре. Посетили смо Градску библиотеку Вуковар, где смо учествовали у креативној радионици – направили смо веселе обележиваче страница. Дошли су нам у посету бака Рада, мама Марина и тата Бранко који су нам причали занимљиве приче, а мама Милана нам је читала лепе песмице. „Бомбончићи“ су били веома вредни, а тимским радом направили су своје сликовнице и испричали своје приче: „Прича о једном јелену“, „Чаробна жаба“ и „Радосна шума“.
...Šuma blista, kupa se u zlatu i tiho pjeva jesenju sonatu... Skupine "Bombončići" i "Leptirići" posjetili su park šumu Adica. Proučavali smo, istraživali u prirodi i osluškivali ... Uz pjesmu i igru te veselo druženje, djeca su tako u potpunosti doživjela šumu i pozdravili jesen. *** ...Шума блиста, купа се у злату и тихо пева јесењу сонату... Групе „Бомбончићи“ и „Лептирићи“ посетиле су парк шуму Адица. Учили смо, истраживали у природи и слушали... Уз песму и игру и весело дружење деца су тако у потпуности доживела шуму и поздравила јесен.
Svake godine u objektu Borovo tradicionalno obilježavamo dolazak jeseni. Ove godine smo 4.11. prikladno proslavili jesen u ugodnom, jesenski obojanom i otvorenom prostoru našeg vrtića. Da bi djeci ugođaj bio potpuniji, topliji, ljepši, ali i ukusniji i mirisniji u suradnji sa roditeljima sve djece iz objekta, djeca su uživala u raznim delicijama od jesenskih plodova pripremljenim upravo od strane roditelja. Program naše “Jesenjske svečanosti” započeo je kratkom dramatizacijom ”Neposlušna jabuka” koju su pripremile odgojiteljice za djecu. Dok su se djeca iz skupine "Ribice" tek upoznavala sa jesenskim plodovima i slušala svoje prve jesenske pjesmice, djeca iz starijih skupina su se predstavila svojim pripremljenim točkama za nastup. “Bubamare” su pjevale pjesmicu “Kiša pada”, “Medvjedići” su se predstavili brojalicom “Pada kiša” i pjesmicom “Ide medo stazicom”. “Jagodice” su recitirale pjesmicu “Darovi jeseni” i plesalе kolo “Kruška, jabuka, šljiva”. “Pčelice” su se predstavile pjesmicom “Jesenja sonata” i “Prođe ljeto, dođe jesen”, te ritmom uz stihove “Kap” i "Zbor kiša”. “Zečići” su se predstavili pjesmicom “Bundeva”, recitacijom “Poslije ljeta”, igrokazom “Strašilo pleše”, plesom uz “Jesenju sonatu” i pjesmicom “Lješnjak drvo visoko”. Za kraj “Jesenske svečanosti” djeca su uživala u degustiranju jesenskih delicija uz zabavne dječje jesenske pjesmice, te zajedničkom druženju na dvorištu vrtića! *** Сваке године у објекту Борово традиционално обележавамо долазак јесени. Ове године смо 4.11. прославили јесен у пријатном, јесење обојеном и отвореном простору нашег вртића. Да би доживљај деци био потпунији, топлији, лепши, али и укуснији и мириснији, у сарадњи са родитељима све деце из објекта, малишани су уживали у разним посластицама од јесенских плодова које су припремили њихови родитељи. Програм наше „Јесенске свечаности” почео је кратком драматизацијом „Несташне јабуке” коју су васпитачице припремиле за децу. Док су деца из групе „Рибице“ тек упознавала јесење плодове и слушала своје прве јесење песме, деца из старијих група су се представила припремљеним тачкама за наступ. „Бубамаре“ су отпевале песму „Киша пада“, „Медведићи“ су се представили бројалицом „Пада киша“ и песмом „Иде медо стазицом“. „Јагодице“ су рецитовале песму „Дарови јесени“ и заплесале коло „Крушка, јабука, шљива“. „Пчелице” су се представиле песмом „Јесења соната” и „Прође лето, дође јесен”, те ритмом уз стихове „Кап” и „Хор киша”. „Зечићи” су се представили песмом „Бундеве”, рецитацијом „После лета“, представом „Страшило плеше“, игром уз „Јесењу сонату“ и песмом „Лешник дрво високо“. На крају „Јесенске свечаности“ деца су уживала у дегустацији јесенских ђаконија уз забавне дечје јесенске песме и заједничком дружењу у дворишту вртића!
Povodom Dana biјelog štapa koji se obilježava 15.10., djeca iz skupine "Zečići" su se zapitala znaju li pravilno komunicirati s osobama s invaliditetom i djecom s teskoćama u razvoju. Iz tog razloga obratili smo se Udruzi invalida grada Vukovara ( UOSI VUKA), koja nam se draga srca odazvala na poziv kako bi djeci predškolskog uzrasta prikazali svoj malo drugačiji život. Tako su "Zečićima" u goste 28.10.2022. došli teta Zlata i čika Đorđe iz UOSI VUKA, koji su uz toplu riječ, nježnost i veselo raspoloženje djeci opisali i objasnili svoj, kako urođeni, tako i životno nastali problem. Ispričali su kako je nastala njihova poteškoća, kako su je prihvatili i kako žive sa njom. "Zečiće" je njihova priča zaintrigirala, raznježila, ali i ohrabrila i potaknula na razumijevanje, prihvatanje i pomaganje, kako osobama s invaliditetom, tako i svim ostalim živim bićima. *** Поводом Дана белог штапа, који се обележава 15. октобра, деца из групе „Зечићи” запитала су се да ли знају како да правилно комуницирају са особама са инвалидитетом и децом са тешкоћама у развоју. Због тога смо се обратили Удружењу инвалида Вуковара (УОСИ ВУКА) које се љубазно одазвало нашем позиву да деци предшколског узраста покаже њихов мало другачији живот. Тако су у госте "Зечићима" 28.10.2022. дошли тета Злата и чика Ђорђе из УОСИ ВУКА, који су топлим речима, нежношћу и веселог расположења описали и објаснили деци њихове проблеме, како урођене тако и животне. Испричали су како је настала њихова тешкоћа, како су је прихватили и како са њом живе. „Зечићи“ су били заинтригирани, дирнути њиховом причом, али и охрабрени и подстакнути да разумеју, прихвате и помогну како особама са инвалидитетом, тако и свим другим живим бићима.
Mali "Medvjedići" ugostili su drage goste, svoje vrijedne bake. Djeca su se uz bake osjećala ugodno i sigurno, te uživala u zajedničkim aktivnostima pravljenja kolača. Kroz pripremljene aktivnosti naučili su kako se kolači prave, što nam treba za pravljenje kolača, uočili količinu, veličinu, oblik, težinu; za čega nam služi oklagija, kakvi kalupi postoje i kako se peku kolači. Zahvalili smo se bakama na predivnom druženju, onako kako mi mali najbolje znamo: osmjehom, pjesmom, recitacijom i jednim velikim HVALA!!!! Vrijedni su bili i mali pekari iz skupine "Bubamare", vježbajući svoje prstiće kroz igre tijestom. Djeca iz skupine "Pčelice" posjetila su pekaru, mijesila kolače i uz pomoć jedne mame naučila kako se prave mafini. Miris koji se širio prostorom vrtića pričao je priču o najljepšim i najukusnijim kolačima koje su mališani pojeli u slast. *** Мали „Медведићи“ су угостили драге госте, њихове вредне баке. Деца су се осећала пријатно и сигурно са својим бакама и уживала у заједничкој активности прављења колача. Кроз припремљене активности научили су како се праве колачи, шта нам је потребно за прављење колача, уочили количину, величину, облик, тежину; чему служи оклагија, какви калупи постоје и како се пеку колачи. Захвалили смо се бакама на дивном заједничком дружењу, онако како ми мали знамо најбоље: уз осмех, песму, рецитацију и једно велико ХВАЛА!!!! Вредни су били и мали пекари из групе „Бубамаре“, који су кроз игре са тестом вежбали своје прстиће. Деца из групе „Пчелице” посетила су пекару, месила колаче и уз помоћ једне маме научила да праве мафине. Мирис који се ширио вртићем причао је причу о најлепшим и најукуснијим колачима које су малишани појели у сласт.